Este sitio web es operado y propiedad de Tristar Products, Inc. ("Tristar"). Tristar se complace en ofrecer sus productos y otra información relacionada y materiales a través de este sitio web.

IMPORTANTE: ESTE ES UN ACUERDO LEGAL CELEBRADO ENTRE USTED, EL USUARIO (de aquí en adelante denominado como "usted," "usuario," o "su") Y TRISTAR. ESTE ACUERDO APLICA CADA VEZ QUE USTED ACCEDA O UTILICE ESTE Y CUALQUIER SITIO WEB ADMINISTRADO POR TRISTAR Y CADA VEZ QUE USTED COMPRE UN PRODUCTO DE TRISTAR. POR LO ANTERIOR, USTED DEBERÁ LEER CUIDADOSAMENTE LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES CONTENIDOS EN ESTE ACUERDO DE "TÉRMINOS Y CONDICIONES" ("EL ACUERDO") DEBIDO A QUE RIGEN SU ACCESO A, Y USO DE LA INFORMACIÓN, SERVICIOS, FUNCIONALIDAD DEL SOFTWARE Y/O MATERIALES ("LOS SERVICIOS Y MATERIALES") PROPORCIONADOS POR TRISTAR EN O A TRAVÉS DEL SITIO WEB ("SITIO"). TRISTAR DESEA CONCEDERLE LA LICENCIA DE USO DEL SITIO Y LOS SERVICIOS Y MATERIALES RELACIONADOS A USTED ÚNICAMENTE BAJO LA CONDICIÓN DE QUE ACEPTE Y ACUERDE TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CONTENIDOS EN EL PRESENTE ACUERDO.

TODAS LAS COMPRAS DE LOS PRODUCTOS DISTRIBUIDOS O COMERCIALIZADOS POR TRISTAR, SEAN ADQUIRIDOS EN EL SITIO O EN OTRO LUGAR, SE SUJETARÁN A ESTE ACUERDO.


1. CONCESIÓN DE LICENCIA. Sujeto a su cumplimiento continuo con los términos y condiciones de este Acuerdo, Tristar la proporciona a usted una licencia revocable, limitada, no exclusiva, sin regalías, no sublicenciable y no transferible para usar el Sitio. Usted puede descargar e imprimir materiales e información del Sitio únicamente para su uso personal siempre y cuando no elimine de cualquiera de dichas copias los derechos de autor y/o cualquier otro aviso de propiedad intelectual como corresponda. No obstante la concesión de licencia antes mencionado, por medio del presente usted acepta y reconoce que (i) el diseño del contenido, formato y características de y acceso a los privilegios para el Sitio, serán determinados por Tristar a su sola y absoluta discreción; (ii) Tristar no tiene derecho a controlar y dirigir los medios, la manera y el método por medio del cual el Sitio es proporcionado; (iii) Tristar podría contratar consultores, contratistas o subcontratistas independientes para ayudar a Tristar en la prestación del Sitio o hacer uso del mismo; y (iv) Tristar tiene el derecho de prestar el Sitio a terceros. Asimismo, por medio del presente usted acepta y reconoce que este Acuerdo le proporciona a usted únicamente una licencia limitada para acceder y utilizar el Sitio. Por consiguiente, por medio del presente usted acepta y reconoce que Tristar no cede ningún interés o título de propiedad o propiedad intelectual de y para el Sitio a usted ni a nadie más bajo este Acuerdo.

2. RESTRICCIONES. No obstante la concesión de licencia antes mencionado, este sitio no deberá ser modificado, traducido, decompilado, usado para crear obra(s) derivada(s), copiado, distribuido, desarticulado, transmitido, transferido, publicado, ni quitar ni alterar ningún aviso o etiquetas de propiedad, licenciado, sublicenciado, cedido, vendido, reproducido, enmarcado, explotado, rentado, arrendado, privatizado, otorgado como interés de garantía o utilizado de alguna otra manera que no sea expresamente autorizada en el presente, por usted o cualquiera que actúe en su representación. Específicamente, y para fines de ilustración y no limitación, usted no podrá separar y usar ninguna gráfica, interfaz, fotografía, audio, video, sonido, obra de arte, diseños, códigos de computadora (incluido el código HTML), programas, software y la documentación que se encuentra en o está accesible a través del Sitio. Asimismo, usted no está autorizado para (i) usar cualquier "vínculo profundo", "raspado de página", "robot", "araña" o cualquier otro dispositivo, programa, script, algoritmo o metodología, o cualquier proceso manual similar o equivalente, para acceder, adquirir, copiar o monitorear cualquier porción de el Sitio o de alguna manera reproducir o evadir la estructura de navegación o presentación de el Sitio para poder obtener o intentar obtener cualquier material, imagen, documento u otra información a través de cualquier medio que esté disponible a propósito a través de el Sitio; (ii) intentar obtener acceso no autorizado a (a) cualquier porción o característica de el Sitio, (b) cualquier otro sistema o red conectada a el Sitio, (c) cualquier servidor de Tristar o (d) a cualquiera de los servicios ofrecidos en o a través de el Sitio por medio de acceso malintencionado, "minería" de contraseña o cualquier otro medio ilegal o prohibido; (iii) sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de el Sitio o de cualquier red conectada al mismo, ni traspasar la seguridad o las medidas de autenticación en el Sitio o de cualquier red conectada al mismo; (iv) buscar en orden inverso, rastrear o buscar para rastrear cualquier información sobre cualquier otro usuario de o visitante del Sitio; (v) llevar a cabo cualquier acto que imponga una carga grande irrazonable o desproporcionada sobre la infraestructura del Sitio o de los sistemas o redes de Tristar o de cualquier sistema o red conectados al Sitio; (vi) usar cualquier dispositivo, software o rutina para interferir con el funcionamiento apropiado del Sitio o de cualquier transacción realizada en el mismo, o con el uso del Sitio por parte de cualquier otra persona; (vii) falsificar encabezados, suplantar a una persona o de otra manera manipular identificadores para poder disfrazar su identidad o el origen de cualquier mensaje o transmisión que usted envíe a Tristar en o a través del Sitio; (viii) usar el Sitio para recoger o recolectar direcciones de correo electrónico u otros datos de contacto; o (ix) usar el Sitio de manera ilegal o de una manera que pudiera dañar, denigrar o de otra manera afectar negativamente a Tristar. SIN LIMITAR LA GENERALIDAD DE LO ANTES MENCIONADO, ESTÁ EXPRESAMENTE PROHIBIDA DESCARGAR, COPIAR O REPRODUCIR CUALQUIER MATERIAL PROPORCIONADO POR TRISTAR A CUALQUIER SERVIDOR, DISCO DURO O LOCALIDAD PARA EL PROPÓSITO DE REPRODUCCIÓN O REDISTRIBUCIÓN.

3. OBLIGACIONES DEL USUARIO. Al instalar, acceder o usar este Sitio, por medio de lo presente usted acepta que usted tiene la mayoría de edad legal para celebrar un contrato de obligación legal bajo las leyes del estado y/o país en el cual usted reside, y se obliga en todo momento a proporcionar información verdadera, exacta, actualizada y completa al momento de enviar información a este Sitio, incluido pero no limitado a, cuando usted proporcione cualquier información a Tristar a través de un correo electrónico o de cualquier formulario de registro y envío que se encuentre en el Sitio. Si usted proporciona información falsa, errónea, incorrecta o incompleta, Tristar se reserva el derecho de, a su sola discreción, terminar inmediatamente y sin previo aviso su acceso a, y al uso de este Sitio, y/o a cancelar cualquier compra de producto o transacciones pendientes con Tristar. Asimismo, usted acepta cumplir con todas las leyes y reglamentos locales, estatales, federales e internacionales con respecto a su uso de este Sitio. Asimismo, usted acepta y reconoce que el uso de Internet y este Sitio es solamente bajo su propio riesgo. Aun cuando Tristar se ha dedicado a crear un Sitio seguro y confiable, la confidencialidad de cualquier comunicado o material transmitido hacia o desde el Sitio a través de Internet o de cualquier otra forma de red de comunicación global, no está garantizada. Por consiguiente, Tristar no se hace responsable en ninguna medida de la seguridad de cualquier información transmitida a través de Internet, de la veracidad de la información contenida en el Sitio o, por las consecuencias de cualquier confianza en dicha información. Usted deberá hacer su propia determinación en relación con estas cuestiones.

4. COMPRAS; PROGRAMAS ESPECÍFICOS; OTROS TÉRMINOS Y CONDICIONES.

A. Los avisos, términos y condiciones adicionales (incluyen pero no se limitan a, términos de pago) pueden aplicar a la compra de productos, bienes, participación en un programa en particular, y/o a porciones o características específicas del Sitio, los cuales en conjunto forman parte de este Acuerdo por medio de esta referencia. Usted acepta cumplir con los otros avisos, términos y condiciones adicionales, incluida la aceptación aplicable de que usted tiene mayoría de edad legal para adquirir un producto y/o usar o participar en cualquier programa, servicio o característica. Si existe un conflicto entre este Acuerdo y los términos publicados para o aplicables a una porción específica del Sitio, incluida cualquier área para habilitar la compra en línea de artículos o de cualquier servicio, programa o producto ofrecido en o a través del Sitio, prevalecerán los últimos términos con respecto a su uso de dicha porción del Sitio. Las obligaciones de Tristar, como corresponda, con respecto a sus servicios, programas y/o productos se rigen únicamente por los términos, condiciones, avisos y acuerdos según los cuales son proporcionados, y nada estipulado en este Sitio se interpretará de alguna forma para alterar dichos términos, condiciones, avisos y acuerdos.

B. Garantía de Tristar
Todos los productos de Tristar están cubiertos por una Garantía de Devolución de Dinero (consulte el instructivo del producto para su garantía). Si usted no está satisfecho al 100 % con su producto, devuelva el producto y solicite un reemplazo del producto o un reembolso. El comprobante de compra es obligatorio. Los reembolsos incluirán el precio de compra, menos los gastos de manejo y administración. Consulte la Política de Devoluciones para los detalles de la devolución.


C. Descripciones de producto y servicio, precio y otra información.
Hemos tomado precauciones razonables para asegurar que todas las descripciones de producto, precios y otra información mostrada en nuestros sitios web, infomerciales y redes sociales sean correctas y suficientemente descritas. No obstante, al momento de hacer pedidos de productos o solicitar servicios a través de nuestros sitios web, infomerciales y redes sociales, tome en cuenta que:

  • • Tristar se reserva el derecho a no aceptar ningún pedido si existe un error material en la descripción del producto o servicio, o si el precio anunciado es incorrecto;
  • • Tristar se reserva el derecho de negar o descontinuar el suministro de cualquier producto o la prestación de cualquier servicio a cualquier cliente, o de cambiar, suspender o descontinuar cualquier aspecto de nuestros sitios web en cualquier momento a nuestra sola y absoluta discreción;
  • • todos los precios se muestran en dólares de Estados Unidos excepto cuando se indique expresamente de otra manera;
  • • los empaques y contenidos pueden variar de los mostrados en nuestros sitios web;
  • • cualquier peso, dimensiones y capacidades mostradas en nuestros sitios web son solo aproximaciones;
  • • cuando usted hace un pedido, nosotros calculamos los impuestos aplicables a su pedido e incluimos dicho cálculo en el total para su conveniencia (la cantidad de impuesto total final se basará en la tasa actual establecida por las autoridades fiscales, con cargo a su tarjeta de pago y reflejada en la confirmación del pedido y factura del paquete que nosotros le proporcionamos a usted); y
  • • todos los artículos están sujetos a disponibilidad y le informaremos tan pronto como sea razonablemente posible si alguno de los productos o servicios que usted pidió no está disponible y si podemos ofrecerle una alternativa de una calidad y valor igual o superior.

Asimismo, tome en cuenta que podemos vernos obligados a modificar los términos de cualquier producto, mercancía o servicios que ofrecemos y/o que usted compra. Esto incluye pero no está limitado a, cambios en precios, impuestos, importes por manejo y envío, especificaciones, tiempos de entrega y/o contenido de paquete. Nosotros le proporcionaremos un aviso previo sobre cualquier cambio, por medio de la publicación de un aviso en nuestros sitios web, por envío de un correo electrónico a usted a la dirección que nos proporcionó al momento de hacer la compra, o al incluir un aviso en cualquiera de los productos que reciba en forma automática recurrente o por suscripción. Tristar no incurrirá en ninguna obligación como resultado de dichos cambios. Al continuar aceptando productos, mercancías y/o servicios después de que hemos notificado a usted sobre un cambio a cualquiera de los términos, se considerará que usted ha aceptado dicho cambio.

D. Procesamiento y cancelación de pedidos.
Tristar se reserva el derecho a negar o cancelar cualquier pedido antes de su entrega. Algunas situaciones que pueden ocasionar que su pedido sea cancelado incluyen errores del sistema o tipográficos, por ser justos entre los clientes donde los suministros son limitados o problemas identificados por nuestros departamentos de crédito o fraude. Asimismo podemos requerir una verificación o información adicional antes de aceptar un pedido. Nosotros lo contactaremos a usted si requerimos información adicional para aceptar un pedido. Si el pedido es cancelado después de haber procesado el pago pero aún no se ha realizado la entrega, le reembolsaremos su pago.
Todas las compras están sujetas a cargos de manejo y envío, así como ventas y/u otros impuestos, los cuales serán aplicados al cargo total de su pedido. Las ventas y/u otros impuestos se calculan basados en la dirección de envío proporcionada.
Una vez que se hace el pedido, hay un periodo de tiempo limitado durante el cual usted podrá cancelar su pedido. Por favor, haga las cancelaciones por vía telefónica llamando al (973) 575-5100 de lunes a viernes de 9 a. m. a 8 p. m., sábados y domingos de 9 a. m. a 5 p. m., zona horaria del Este. Las solicitudes de cancelación hechas por correo electrónico son aceptadas pero no podemos garantizar que el pedido sea cancelado antes del envío. Puede enviar un correo electrónico a info@tvcustomerinfo.com. Las cancelaciones deben contener la siguiente información: Nombre completo, apellido, número de pedido y dirección de correo electrónico y el renglón de asunto debe decir “Cancelar pedido”. Esta información debe ser idéntica a la información originalmente enviada con su pedido. Haremos todo lo que esté de nuestra parte para procesar la cancelación de su pedido, siempre y cuando su pedido no haya sido procesado. Una vez que el pedido ha sido impreso, no podemos admitir solicitudes de cancelación. En caso de que una cancelación sea enviada después de que el pedido ha sido procesado y enviado, usted deberá seguir los procedimientos indicados en la sección Política de Devoluciones.


E. Impuestos.
Para las compras donde el impuesto de ventas sea aplicable, el impuesto calculado se mostrará en la página de finalización de compra previo a la confirmación de la compra. El impuesto real cobrado puede diferir una vez que el pedido haya finalizado. Nosotros hacemos todo nuestro esfuerzo comercialmente razonable para calcular y remitir el importe correcto de impuestos requerido en cada compra gravable, pero no garantizamos la exactitud de la cantidad del impuesto representada como debida. Es posible que ocurran errores debido a la incapacidad de seguir con exactitud a los “días sin impuestos” de los múltiples distritos, estados y localidades fiscales, así como los momentos en que las tasas cambian o por la aplicación de determinados impuestos para las diferentes categorías de artículos que vendemos. Como resultado de cualquier error, es posible que cobremos de más o de menos su impuesto a pagar. Cuando usted compra un artículo de Tristar Products, nosotros cobramos y remitimos los impuestos requeridos para su compra. Por medio de lo presente usted renuncia a su derecho a reclamar que el impuesto cobrado en cualquier compra es incorrecto en algún aspecto y acepta que no nos hará responsables a nosotros, a nuestros funcionarios, directores, empleados, agentes y representantes de y por cualquier reclamo, acción, demanda, pérdida, denuncia o daños (incluidos los honorarios de abogados) hechos o incurridos como resultado de nuestro error en el cálculo de los impuestos que usted debe pagar por sus compras. Si usted compra cualquier artículo de Tristar Products en plataformas de terceras partes, como por ejemplo un vendedor al por menor, dichos terceros se harán responsables de cobrar y remitir los impuestos correspondientes a las autoridades fiscales.


F. Política de garantía de reposición (compras a partir del 1o de enero, 2020)
Nuestros productos, cuando sean comprados de Tristar Products o a través de un distribuidor autorizado, incluyen 1 año de garantía de reposición si su producto o componente no tiene el rendimiento esperado. La garantía se extiende únicamente al comprador original y no es transferible. Si usted experimenta un problema con uno de nuestros productos dentro de 1 año de la compra, devuélvalo, o devuelva la pieza componente para una reposición con un producto o pieza nueva funcionalmente equivalente. El comprobante de compra original es obligatorio y debe ser proporcionado al momento de solicitar la reposición. Usted es responsable de pagar por la devolución de la unidad a nosotros. En caso de que se expida una unidad de reposición, la cobertura de la garantía finalizará en seis (6) meses a partir de la fecha de recibo de la unidad de reposición o del tiempo restante de la garantía existente, aquella que sea mayor. Tristar se reserva el derecho a reemplazar la unidad con una unidad de igual o mayor valor. Contacte a servicio al cliente para asistencia.


G. Política de Devolución.
Para devolver el producto, se requiere un número de autorización de devolución de mercancía. Si lo adquirió directamente de Tristar, el número de pedido será el número de autorización de devolución. El número de pedido se puede encontrar en www.customerstatus.com. Si el producto fue adquirido de un vendedor al por menor autorizado, primero contacte al vendedor y pregunte sobre la devolución de su compra. Si el vendedor indica que el producto debe devolverse a Tristar, utilice “RETAIL” como su número de autorización de devolución. Incluya una copia del comprobante de compra. Las reposiciones o reembolsos no serán emitidos sin un comprobante de compra.

Empaque el producto con cuidado. Incluya una nota en el interior de la caja con su nombre completo, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y la razón de la devolución e indique si está solicitando un reembolso o una reposición. Para evitar una demora, ponga la nota en el interior de la caja encima del producto/empaque. Anote el número de autorización de devolución en la parte externa de la caja. Envíe el paquete usando un método que proporcione un número de rastreo (FedEx, USPS o UPS). Conserve una copia del número de rastreo para que pueda rastrear su curso de acción. Tristar no se hace responsable por el procesamiento de las solicitudes de devolución si no se nos entrega el comprobante de compra del producto, ni por paquetes extraviados o productos enviados a nosotros con errores.

Envíe a:
Nombre del producto
Tristar Products
500 Returns Road
Wallingford, CT 06495

Si la solicitud de reposición o reembolso no ha sido confirmada después de dos semanas, contacte a Servicio al cliente llamando al (973) 575-5100


5. POLÍTICA DE PRIVACIDAD. Por medio del presente usted entiende, acepta y conviene en que la operación de determinadas porciones del Sitio y/o el recibo de determinada información o beneficios puede requerir la entrega, uso y divulgación de determinada información de identificación personal. Por consiguiente, si usted desea acceder y usar esas áreas del Sitio, y/o recibir dicha información o beneficios, usted acepta y conviene en que su uso de este Sitio constituirá la aceptación de las prácticas de recolección y uso de información de identificación personal por parte de Tristar. Consulte la Política de Privacidad de Tristar para un resumen de las prácticas de recolección y uso de información de identificación personal por parte de Tristar. La Política de Privacidad de Tristar se encuentra aquí: [Haga clic aquí para ver la Política de Privacidad]

6. PUBLICACIONES. El Sitio, y/o cualquier página de redes sociales (cada una, una "Página de redes sociales de Tristar") controlada por Tristar que sea accesible directamente a través del Sitio puede contener blogs, tableros de mensajes, áreas de comentarios y otras características interactivas y funcionalidades donde los usuarios pueden publicar determinada información y contenido (denominado colectivamente el "Foro"). En la medida en que el Sitio y/o cualquier página de redes sociales de Tristar contenga dicho foro, por medio de lo presente usted acepta y conviene en que cuando use el Sitio y/o cualquier Página de redes sociales de Tristar, usted no cargará, publicará, mostrará ni transmitirá ninguno de los siguientes materiales en ningún foro:

  • • cualquier cosa que interfiera con o interrumpa la operación del Sitio y/o Página de redes sociales de Tristar,
  • • declaraciones o material que difame, acose, abuse de, aceche, amenace, intimide o de alguna manera viole los derechos de otros,
  • • material con derechos de autor no autorizado o cualquier otro material que viole los derechos de propiedad intelectual, secretos comerciales o la privacidad de otros,
  • • declaraciones o material que promueva la conducta criminal o que podría elevar a responsabilidad civil o de otra manera viole cualquier ley o reglamento en cualquier jurisdicción,
  • • declaraciones o material que contenga lenguaje o imágenes vulgares, obscenas, profanas o de otra manera objetables que por lo regular no sean consideradas social o profesionalmente responsables o apropiadas para las personas,
  • • declaraciones o material que suplante a cualquier otra persona o entidad, sea real o ficticia, incluidos pero no limitado a, empleados y representantes de Tristar,
  • • declaraciones o material que tergiverse su afiliación con cualquier entidad y/o Tristar,
  • • declaraciones o material que constituya correo basura, no deseado o anuncios o material promocional no autorizados, y,
  • • material o declaraciones que estén "fuera de contexto" para un foro destinado.

 

7. PERMISO PARA USAR PUBLICACIONES. Usted acepta y conviene en que no tiene interés particular en ningún foro. Más aún, al enviar contenido o información de cualquier tipo (una "Publicación") a un Foro o de otra manera usar el Sitio y/o una Página de redes sociales de Tristar para transmitir o mostrar una Publicación, usted automáticamente cede el derecho y licencia sin regalías, perpetuos, irrevocables, no exclusivos, transferibles y sublicenciables a Tristar para usar, reproducir, modificar, publicar, traducir, crear una obra derivada de, distribuir, transmitir, realizar y mostrar dicho contenido o información (parcial o totalmente) a nivel mundial y/o a incorporarlo en otras obras en alguna forma, medios o tecnología ahora conocida o desarrollada en el futuro durante el plazo completo de cualquier derecho que pueda existir en dicho contenido o información. Por medio de lo presente usted acepta que tiene todos los derechos correspondientes para hacer una Publicación disponible a Tristar y un Foro, asimismo usted acepta y conviene en que dichas Publicaciones no son confidenciales para todos los propósitos y que Tristar no tiene control hasta un grado en el cual cualquier idea o información dentro de una Publicación pueda ser usada por cualquier parte o persona una vez que dicho contenido es publicado o mostrado en el Sitio y/o en una Página de redes sociales de Tristar. Por consiguiente, no obstante este derecho y licencia, por medio de lo presente usted acepta y conviene en que por el solo hecho de permitir que su información, contenido y materiales aparezcan en el Sitio y/o en una Página de redes sociales de Tristar, Tristar no se convierte en y no es publicista de dicha información, contenido y materiales y solo sirve como intermediario para posibilitar que usted proporcione y muestre una publicación. Más aún, Tristar no se hace responsable de eliminar o no cumplir con almacenar cualquier publicación y, recomienda que usted no publique, muestre o transmita cualquier información confidencial o delicada. Todos los usuarios se harán sola y exclusivamente responsables de cualquier responsabilidad civil que resulte de sus propias Publicaciones.

8. DERECHOS DE PROPIEDAD. Todo los textos, gráficos, interfaces de usuario, interfaces visuales, fotografías, audios, videos, sonidos, imágenes, obras de arte, códigos computacionales (incluido el código HTML), programas, software, productos, información y documentación así como el diseño, estructura, selección, coordinación, expresión, "apariencia y sensación" y arreglo de cualquier contenido incluido en o disponible a través del Sitio, salvo donde se exprese lo contrario por escrito, es propiedad de, controlado por y licenciado exclusivamente por Tristar y/o sus proveedores y está protegido por las leyes de Estados Unidos y del extranjero incluidas, pero no limitado a, las leyes de derechos de autor, secreto comercial, patentes y marcas comerciales de los Estados Unidos, así como de otras leyes y reglamentos estatales, federales e internacionales. Excepto para propósitos de la concesión de licencia según lo estipulado expresamente en este Acuerdo, Tristar no cede ningún derecho de propiedad o de propiedad intelectual implícito ni expreso a usted ni a ningún tercero. Su uso no autorizado de este Sitio puede violar leyes de derechos de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad de los Estados Unidos y/o de un país extranjero, así como otras leyes, reglamentos y estatutos. Tome en cuenta que Tristar ejerce activamente y con determinación sus derechos de propiedad intelectual hasta donde sea permitido conforme a la ley. Este sitio web está protegido por derechos de autor del 2015 por Tristar y/o sus licenciantes. Todos los derechos reservados. Tristar también es propietaria de derechos de autor en los contenidos del Sitio como obra colectiva y/o compilación, y en la selección, coordinación, arreglo y mejora del contenido del Sitio. Cualquier programa, información o materiales disponibles a través de este Sitio que se pueda descargar o imprimir, y todos los derechos de propiedad intelectual o derechos de propiedad relacionados con los mismos, salvo donde se indique expresamente lo contrario por escrito, son propiedad exclusiva de Tristar o de terceros que estén autorizados por Tristar para usarlos. TRISTAR, el logotipo de Tristar, y todos los otros nombres, logotipos e íconos que identifican a Tristar son propiedad exclusiva de Tristar u otros que tienen autorizado su uso por parte de Tristar, y cualquier uso de dichas marcas sin previo consentimiento expreso por escrito de Tristar, por medio del presente está estrictamente prohibido. Otros nombres de productos y empresas mencionados en el presente pueden ser marcas comerciales y/o marcas de servicio de sus propietarios respectivos.

9. EJERCICIO DE LA SEGURIDAD EN EL SITIO. El uso no autorizado real o intencional del Sitio puede resultar en una acusación penal y/o civil incluida, pero no limitado a, una sanción de conformidad con la Ley de Fraude y Abuso Computacional de 1986. Tristar se reserva el derecho sin reservas para ver, monitorear y registrar actividad en el Sitio sin ningún aviso adicional a usted, o permiso de usted. Cualquier información obtenida por el monitoreo, revisión o registro de su uso del Sitio está sujeta a revisión por parte de las autoridades competentes a la sola y absoluta discreción de Tristar. Tristar también deberá cumplir con todas las solicitudes legalmente obligatorias para dicha información incluida pero no limitada a, el suministro de información según un citatorio judicial. Adicionalmente a lo antes indicado, y a su sola y absoluta discreción, Tristar se reserva el derecho, en cualquier momento y sin previo aviso, a modificar, suspender, terminar o temporalmente interrumpir la operación de, o el acceso al Sitio o a cualquier porción del mismo.

10. ENVÍOS. Tristar admite sus comentarios de retroalimentación y sugerencias para mejorar el Sitio y/o los productos y servicios de Tristar. Al transmitir cualquier sugerencia, información, material u otro contenido (de aquí en adelante denominados en lo colectivo "retroalimentación") a Tristar, usted acepta y garantiza que dicha retroalimentación no infringe, no es inapropiada y/o no viola los derechos de propiedad intelectual o derechos de propiedad de ningún tercero (incluido pero no limitado a, patentes, derechos de autor o derechos de marcas comerciales) y que usted tiene todos los derechos requeridos para transmitir dicha retroalimentación a Tristar. Adicionalmente, cualquier retroalimentación recibida a través de este Sitio será considerada que incluye un derecho y licencia sin regalías, perpetuos, irrevocables, transferibles, sublicenciables para que Tristar adopte, publique, reproduzca, difunda, transmita, distribuya, copie, utilice, cree obras derivadas y muestre (parcial o totalmente) a nivel mundial, o actúe basado en dicha retroalimentación sin aprobación o consideración adicional en cualquier forma, medio o tecnología hoy conocida o desarrollada en el futuro por el plazo completo de cualquier derecho que pudiera existir en dicho contenido, y por medio del presente usted renuncia expresamente a cualquier reclamo de lo contrario.

11. PRODUCTOS / SERVICIOS DE TERCEROS. Tristar, a su sola y absoluta discreción, puede publicar los anuncios de terceros en este Sitio y/o presentar materiales, programas, productos y servicios suministrados por terceros. Tristar no se hace responsable con respecto a, ni garantiza ni respalda, la calidad, la no violación, veracidad, completitud, puntualidad, confiabilidad o secuenciación correcta de dichos materiales, programas, productos y servicios de terceros o cualquier otro material, programa, producto y servicios a los cuales usted pueda acceder a través de dichos materiales, programas, productos y servicios de terceros. Su correspondencia o cualquier otro trato con terceros que se encuentre en este Sitio serán solamente entre usted y dichas terceras partes. Tristar expresamente no se hace responsable de todos los materiales, programas, productos y servicios prestados por terceros contenidos en o accedidos a través del Sitio, y usted acepta que Tristar no se hará responsable por ninguna pérdida o daños de cualquier tipo, incurridos como resultado de cualquier trato, o como resultado de la presencia de dichos materiales, programas, productos y servicios de terceros en este Sitio.

12. VÍNCULOS A OTROS SITIOS. Tristar puede proporcionar vínculos, a su sola discreción, a otros sitios en Internet para su conveniencia en la localización de información, productos y servicios relacionados. Estos otros sitios no necesariamente han sido revisados por Tristar y pueden ser mantenidos por terceros sobre los cuales Tristar no tiene control. Por consiguiente, Tristar expresamente no se hace responsable por el contenido, materiales, veracidad de la información y/o calidad de los productos o servicios prestados por, disponibles a través de, o anunciados en los sitios web de dichas terceras partes. Más aún, estos vínculos no implican un respaldo con respecto a cualquier tercero, cualquier sitio web o los productos o servicios prestados por cualquier tercero.

13. VÍNCULOS AL SITIO. Tristar promueve y permite vínculos de texto a este Sitio. No obstante, Tristar es una organización comprometida con los más altos estándares y ética. Por lo tanto, cualquier vínculo a este Sitio no deberá sugerir que Tristar promueve o de otra manera respalda cualquier producto, servicio, programa, causa, campaña, sitio web o información de terceros salvo que Tristar haya dado su consentimiento expreso por escrito para dicha promoción o respaldo.

14. DECLINACIÓN DE RESPONSABILIDADES. LOS PRODUCTOS, SERVICIOS Y MATERIALES SON SUMINISTRADOS BASADOS EN "COMO SON" Y "COMO ESTÁN DISPONIBLES", Y PUEDEN INCLUIR ERRORES, OMISIONES U OTRAS INEXACTITUDES. NO HAY GARANTÍAS LAS CUALES SE EXTIENDAN MÁS ALLÁ DE LA DESCRIPCIÓN EN EL PRESENTE O CONTENIDAS EN ESTE SITIO. SE EXCLUYE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O DE IDONEIDAD Y APTITUD. TRISTAR PUEDE A SU SOLA Y ABSOLUTA DISCRECIÓN Y SIN PREVIO AVISO, HACER EN CUALQUIER MOMENTO MODIFICACIONES Y/O CAMBIOS AL SITIO Y/O LOS SERVICIOS Y MATERIALES DISPONIBLES EN EL SITIO. USTED ASUME EL SOLO RIESGO DE USAR Y/O CONFIAR EN LOS SERVICIOS Y MATERIALES DISPONIBLES EN ESTE SITIO.

15. RESPONSABILIDAD LIMITADA. Usted expresamente absuelve y deja a salvo a Tristar de cualquier reclamo por daños que resulte de una causa que esté más allá del control razonable de Tristar, incluido, pero no limitado a, falla de equipos electrónicos o mecánicos o de líneas de comunicación, telefónicas u otros problemas de interconexión, virus computacionales, acceso no autorizado, robo, errores del operador, climas severos, terremotos o desastres naturales, huelgas u otros problemas laborales, guerras o restricciones gubernamentales. HASTA DONDE SEA PERMITIDO POR LA LEY, EN NINGÚN CASO TRISTAR SE HARÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, PUNITIVOS, ACCESORIOS, CUANTIFICABLES Y PERJUICIOS QUE SURJAN DE O DE ALGUNA MANERA SE RELACIONEN CON EL USO DEL SITIO O CON LA COMPRA O USO DE LOS PRODUCTOS DE TRISTAR, O POR LA DEMORA O INCAPACIDAD PARA USAR EL SITIO, O POR LOS SERVICIOS Y MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SITIO, O DE OTRO MODO QUE SURJAN DE LA UTILIZACIÓN DEL SITIO, BASADOS EN CONTRATO, ACCIÓN POR DELITO CIVIL, ESTRICTA RESPONSABILIDAD CIVIL, O DE OTRO MODO, AUN CUANDO TRISTAR HAYA SIDO AVISADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. DEBIDO A QUE ALGUNOS ESTADOS O JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS Y PERJUICIOS, ES POSIBLE QUE NO APLIQUE LA LIMITACIÓN ANTES MENCIONADA.

16. INDEMNIZACIÓN. Usted acepta defender, indemnizar y eximir a Tristar y a sus filiales y a todos sus empleados, agentes, directivos, funcionarios, propietarios, socios, representantes, accionistas, sirvientes, abogados, predecesores, cesionarios y herederos de y contra cualquier y todo reclamo, procedimiento, daños, lesiones, responsabilidades civiles, pérdidas, costos y gastos (incluidos los honorarios de abogados y gastos de litigios), relacionados con o que surjan de (i) sus Publicaciones, sus comentarios de retroalimentación, o del acceso a o uso del Sitio; (ii) cualquier violación por parte de usted a este Acuerdo; (iii) su violación de cualquier derecho de terceros, incluido pero no limitado a, cualquier derecho de propiedad intelectual, publicidad, confidencialidad, derecho de propiedad o de privacidad; (iv) su violación a cualquier ley, reglamento, regulación, código, estatuto, ordenanza u orden de cualquier autoridad de gobierno, incluido pero no limitado a, todas las autoridades reguladoras, administrativas y legislativas; o (v) cualquier falsa representación hecha por usted.

17. LEY VIGENTE. Este Acuerdo se interpretará y se ejercerá de conformidad con las leyes del estado de Nueva Jersey, sin consideración a sus principios de conflicto de leyes. Cualquier acción por parte de usted en relación a este Acuerdo, o con los servicios y materiales de Tristar accedidos o adquiridos a través de este Sitio, serán presentados únicamente en los juzgados federales o estatales que presiden en Nueva Jersey, Estados Unidos, y todas las partes de este Acuerdo expresamente aceptan someterse a la jurisdicción de dichos juzgados. Una versión impresa de este Acuerdo y de cualquier aviso dado en forma electrónica deberá ser admisible en procesos judiciales o administrativos basados en o relacionados con este Acuerdo con el mismo alcance y sujetos a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales originalmente generados y guardados en forma impresa. El Sitio es controlado y operado por Tristar desde sus oficinas e instalaciones dentro de los Estados Unidos. Tristar no se hace responsable de que el Sitio sea apropiado o esté disponible para su uso en otras localidades, y está prohibido el acceso al Sitio desde territorios o países donde cualquier aspecto del Sitio sea ilegal. Su acceso al Sitio es bajo su propia voluntad y usted es responsable de cumplir con todas las leyes locales correspondientes.

18. PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS. Si usted tiene una disputa en relación con su uso del Sitio o del uso o compra de un producto o servicio de Tristar (de aquí en adelante denominados en lo colectivo las "Disputas”), usted acepta contactar primero a (973) 287-5100 (teléfono), (973) 575-6897 (fax), o arbitration@tristarproductsinc.com (correo electrónico). . Si no podemos resolver la disputa de manera informal, cualquier y toda disputa será presentada hasta el arbitraje final y vinculante. Usted puede iniciar el proceso de arbitraje al presentar una demanda por escrito a la Asociación Estadounidense de Arbitraje ("AAA", por sus siglas en inglés) y enviar una copia a Tristar. Tristar pagará por todos los costos de la presentación de la demanda. Un solo arbitrador de la AAA llevará a cabo el arbitraje en una localidad conveniente para usted o por vía telefónica. La resolución del arbitrador será vinculante y podrá ser ejercida como sentencia en cualquier juzgado de jurisdicción competente. El arbitraje se realizará de conformidad con las disposiciones del Reglamento de Arbitraje del Consumidor de la AAA vigente al momento de presentar la demanda de arbitraje. Consulte https://www.adr.org/sites/default/files/Consumer_Rules_Web_0.pdf. Excepto donde sea requerido por ley según lo determinado por el arbitrador, ninguna de las partes o el arbitrador podrán divulgar la existencia, contenido o resultados de cualquier arbitraje conforme a lo presente sin previo consentimiento por escrito de ambas partes. Tristar pagará por todos los costos de la presentación de la demanda. El juicio sobre la resolución emitida por el arbitrador podrá celebrarse en cualquier juzgado de jurisdicción competente. Para los residentes canadienses: Este acuerdo de arbitraje se regirá conforme a la ley canadiense. El arbitraje tendrá lugar en una localidad conveniente para usted en Canadá o por vía telefónica.

  1. A. RENUNCIA AL DERECHO DE DEMANDA. Al aceptar el arbitraje, usted entiende que, hasta donde sea permitido por la ley, usted acepta renunciar a su derecho de presentar una demanda legal en cualquier juzgado, a una audiencia de juzgado, juicio con un juez y juicio con jurado.

  2. B. RENUNCIA DE DEMANDA COLECTIVA. Hasta donde sea permitido por la ley, usted acepta expresamente a abstenerse de presentar o unirse a cualquier reclamo en cualquier autoridad de representante o representación colectiva, incluido pero no limitado a presentar o unirse a cualquier reclamo en demanda colectiva o cualquier arbitraje colectivo.

  3. C. PROCEDIMIENTO DE DESISTIMIENTO. Para desistirse de un arbitraje, usted deberá contactarnos y solicitar desistirse de un arbitraje. Para desistirse de un arbitraje contáctenos en arbitration@tristarproductsinc.com (correo electrónico), Tristar Products, Inc., 492 Route 46 East, Dept. 272, Fairfield, NJ 07004 (domicilio postal), (973) 575-6897 (fax) o (973) 287-5100 (teléfono). Usted cuenta con treinta (30) días a partir de la fecha de entrega del producto para desistirse de un arbitraje con respecto a cualquier disputa que surja de o se relacione con su uso o compra de un producto de Tristar. Si transcurren más de treinta (30) días, usted no será elegible para desistirse de un arbitraje y habrá renunciado a su derecho a demandar y a su derecho a participar en una demanda colectiva con respecto a la disputa surgida de su compra o uso de un producto de Tristar. Para cualquier disputa que surja de su uso del sitio web de Tristar, usted tiene treinta (30) días a partir de la fecha en que proporcionó la información al sitio web para desistirse de un arbitraje. Si transcurren más de treinta (30) días, usted no será elegible para desistirse de un arbitraje y habrá renunciado a su derecho a demandar y a su derecho a participar en una demanda colectiva con respecto a la disputa surgida de su uso del sitio web de Tristar.

  4. D. ALGUNOS ASUNTOS NO ESTÁN SUJETOS A ARBITRAJE. No obstante lo antes mencionado, lo estipulado a continuación no estará sujeto a un arbitraje y podrán ser adjudicados únicamente en los juzgados estatales y federales de Nueva Jersey: (i) cualquier disputa, controversia o reclamo relacionado con o que defienda la validez de nuestros derechos de propiedad intelectual y derechos de propiedad, incluidos pero no limitados a, patentes, marcas comerciales, marcas de servicio, derechos de autor o secretos comerciales; (ii) una acción por una parte para medida cautelar temporal, preliminar o permanente; (iii) cualquier acción legal por parte de Tristar contra un no consumidor; o (iv) interacciones con autoridades reguladoras o de gobierno. Usted acepta expresamente a abstenerse de presentar o unirse a cualquier reclamo en cualquier autoridad de representante o representación colectiva, incluido pero no limitado a presentar o unirse a cualquier reclamo en demanda colectiva o cualquier arbitraje colectivo.

 

19. PIRATERÍA. Los productos falsificados nos perjudican a todos. Aun cuando causan un daño inconmensurable a nivel mundial, tal como el financiamiento al terrorismo y al crimen organizado, causando robo de identidad y contribuyendo a la pérdidas comerciales y de empleos, también dañan considerablemente a las empresas, al gobierno y a los consumidores. Tristar Products es víctima de este problema y padece de robo, manufactura, importación y venta ilegal de productos de Tristar falsificados. Aunque Tristar está librando una guerra contra la piratería de productos y ¡necesitamos su ayuda! Si alguna vez usted se entera de una actividad de piratería, háganoslo saber enviando un correo electrónico a customerservice@tristarproductsinc.com.

20. REDES MÓVILES; ENVÍO DE MENSAJES DE TEXTO. Cuando usted accede a cualquier servicio de Tristar Products a través de una red móvil, tal como una de nuestras aplicaciones móviles, usted se suscribe a nuestros programas de mensajes de texto, pueden aplicar tarifas y otras cuotas de datos, uso de red y roaming del proveedor de mensajería

Cuando usted se suscribe para recibir mensajes de texto de nosotros, usted acepta y conviene en que recibirá dichos mensajes de texto usando un marcador automático para el número que proporcione, y que su consentimiento para enviarle mensajes de texto no es una condición de compra de ninguno de los artículos de Tristar Products. No todas las compañías telefónicas pueden estar incluidas dentro de nuestros programas de mensajería de texto. Usted es libre de elegir cancelar la suscripción al recibo de mensajes de texto en cualquier momento. Consulte las instrucciones adicionales que le fueron proporcionadas a usted al momento de suscribirse.


21. CAMBIOS A LOS TÉRMINOS. Es posible que a nuestra sola y absoluta discreción modifiquemos estos Términos o nuestra Política de Privacidad en un momento dado para cumplir con las leyes o para cumplir con nuestros requerimientos comerciales cambiantes. Estas revisiones deben entrar en vigor para los nuevos usuarios inmediatamente a partir de que sean publicadas para Tristar Products Inc; no obstante, para los clientes existentes, las revisiones correspondientes entrarán en vigor 30 días posteriores a la publicación salvo donde se indique lo contrario. Si usted no acepta ninguno de los cambios, usted podrá descontinuar el uso de cualquiera y todos nuestros productos. Al continuar usando cualquiera de nuestros productos después del periodo de 30 días antes mencionado en esta sección, usted acepta expresamente cualquier cambio aplicable. Tome en cuenta que nuestros empleados, representantes de servicio al cliente, contratistas u otros agentes no están autorizados para modificar cualquier disposición de estos Términos, sea verbalmente o por escrito.

22. RENUNCIA Y DIVISIBILIDAD. No cumplir con insistir en el estricto cumplimiento con los términos y condiciones de este Acuerdo, no funcionará como una renuncia a cualquier incumplimiento o falla de desempeño subsecuentes. Ninguna de las renuncias de Tristar a cualquiera de los derechos conforme a este Acuerdo se considerará como una renuncia de cualquier oro derecho o disposición, o una renuncia del mismo derecho o disposición en cualquier otro momento. Si se determina que alguna parte de este Acuerdo no es válida o no se puede ejercer según la ley aplicable, incluido pero no limitado a, (a) exenciones de responsabilidad, (b) responsabilidad limitada, y (c) el requerimiento de que la existencia, contenido o resultados del arbitraje deberán mantenerse confidenciales, solo dicha disposición o parte encontrada, y no el Acuerdo entero, será inaplicable.

23. ACUERDO ENTERO. Este Acuerdo, la Política de Privacidad de Tristar, y cualquier compra de producto, servicio o acuerdo de licencia de software asociados o relacionados, los cuales por medio de lo presente se integran por referencia según lo estipulado totalmente en el presente, representan el acuerdo entero entre usted y Tristar con respecto al uso del Sitio, y sustituye a todos los comunicados y propuestas previos o actuales, sean electrónicos, orales o escritos entre usted y Tristar en relación con este Sitio. Es posible que modifiquemos este Acuerdo en un momento dado, por lo que debe revisarlo regularmente. Si usted no acepta los términos modificados, usted deberá descontinuar su uso del Sitio, de lo contrario usted acepta estos cambios al continuar usando el Sitio.

24. DATOS DE CONTACTO. Si tiene alguna pregunta en relación con Tristar, este sitio, sus servicios o productos, contacte a Tristar en (973) 575-5400 (teléfono), (973) 575-6708 (fax), o infotp@tristarproductsinc.com (correo electrónico).

Have an Idea For an Invention?

Have an Idea For an Invention?